 |
 |
| |
| |
In 2011, Michelle continues to helm the Arts Department at the French-American International School in San Francisco where, in the fall, she will be directing her translation of Fabrice Melquiot’s Le Monde Inouï. The project is also part of an on-gong collaboration with the San Francisco based company, foolsFURY, where she directs the company’s French Play Project.
Other recent projects with foolsFURY include work-shopping Revolution X, a devised project that is being developed with writer Doug Dorst. Michelle is also looking forward to on-going work on Sheila Callaghan’s Port Out Starboard Home, which is slated for production in 2012.
On other creative fronts, Michelle was proud to be the creative consultant, “conseillère artistique” on Zistwar: La Nuit du Conte, an evening of story telling in French that took place this spring in San Francisco, and brought together story-tellers from Canada, Louisiana, Haiti and West Africa.
She has also been working as a writer and translator. In 2011, she has completed a translation of Wajdi Mouawad’s Pacamambo and has several other translation projects planned for completion in 2012.
While she hasn’t been doing a lot of film work recently, you can find her on YouTube in Modest Mouse’s Little Motel video. The project was a collaboration with Justin Francis, under whose direction she created the character of Roz in the short film, The Way Down. |
|
|
 |
 |
 |
